portal-lvi